ISTRIEN, NOVIGRAD (UMGEBUNG) - Freistehendes Haus 100 Meter vom Meer entfernt mit zwei Wohnungen

ISTRIEN, NOVIGRAD (UMGEBUNG) - Freistehendes Haus 100 Meter vom Meer entfernt mit zwei Wohnungen

In der Nähe des malerischen Novigrad liegt dieses bezaubernde Apartmenthaus, eine ideale Wahl für ein entspanntes Leben oder zur Vermietung für touristische Zwecke.

Nur 130 Meter vom kristallklaren Meer und den wunderschönen Stränden entfernt, begeistert dieses Haus mit seiner Schönheit und Funktionalität. Es besteht aus einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss mit zwei separaten Apartments, die zusammen 132 m² Fläche umfassen.  

Das Haus wurde im Jahr 2014 gründlich renoviert, um Touristen eine komfortable Unterkunft zu bieten. Das Dach und die Fassade wurden erneuert, eine neue Terrasse hinzugefügt und Klimaanlagen installiert. Es besteht die Möglichkeit zur Rekonstruktion und Erhöhung der Bebauung um 30%, EG+1.

Das Erdgeschoss bietet zwei geräumige Schlafzimmer, ein Badezimmer, eine luftige Küche, ein gemütliches Esszimmer und eine einladende Terrasse. Das Haus ist komplett möbliert und mit neuen Terrassen, Klimaanlagen, Internet und Fernseher ausgestattet und bietet allen Komfort für einen perfekten Urlaub.  

Eine Außentreppe führt in den ersten Stock, wo sich ein weiteres charmantes Apartment befindet. Dieser Bereich umfasst eine Küche, zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Esszimmer, das auf eine großzügige Terrasse mit beeindruckendem Blick auf das Meer und die natürliche Umgebung führt. Die Terrasse schafft ein idyllisches Ambiente zum Entspannen und ist ein Ort, an dem Sie die wunderschöne Umgebung genießen können.

Das Haus ist von Grün umgeben und sein 369 m² großes Grundstück ist mit einer grünen Hecke umzäunt. Aufgrund der außergewöhnlichen Lage und der Nähe zum Meer ist diese Immobilie äußerst attraktiv für die touristische Vermietung, zieht aber auch als ruhiges Zuhause für ein angenehmes Leben an.

Slovenski:

ISTRA, NOVIGRAD (OKOLICA) - Samostojna hiša 100 metrov od morja z dvema stanovanjema

V bližini slikovitega Novigrada se nahaja ta čarobna apartmajska hiša, idealna izbira za sproščujoče življenje ali oddajanje v turistične namene.

Le 130 metrov oddaljena od kristalno čistega morja in prelepih plaž, ta hiša navdušuje s svojo lepoto in funkcionalnostjo. Sestavljena je iz pritličja in nadstropja, z dvema ločenima apartmajema, ki skupaj obsegata 132 m² površine.

Hiša je bila leta 2014 temeljito obnovljena, da bi turistom zagotovila udobno namestitev. Obnovljena je bila streha, fasada, dodana je bila nova terasa in nameščene so bile klimatske naprave. Obstaja možnost rekonstrukcije in povečanja zazidanosti za 30%, P+1.

Pritličje ponuja dve prostorni spalnici, kopalnico, zračno kuhinjo, prijetno jedilnico in vabljivo teraso. Hiša je popolnoma opremljena z novimi terasami, klimatskimi napravami, internetom in televizijo, kar zagotavlja vso udobje, potrebno za popoln oddih.

Zunanje stopnice vodijo v prvo nadstropje, kjer se nahaja še eno očarljivo stanovanje. Ta prostor vključuje kuhinjo, dve spalnici, kopalnico in jedilnico, ki vodi na prostorno teraso z impresivnim pogledom na morje in naravno okolico. Terasa ustvarja idiličen ambient za sprostitev in je kraj, kjer boste uživali v prelepi okolici.

Hiša je obdana z zelenjem, njena parcela velikosti 369 m² pa je ograjena z zeleno živo mejo. Zaradi izjemne lokacije in bližine morja je ta nepremičnina izjemno privlačna za turistično oddajanje, prav tako pa privablja kot miren dom za udobno življenje.