Istra, Poreč centrum - Atraktivní penthouse 110 m² s výhledem na moře a garáží

Evo prijevoda vašeg teksta na češki i poljski jezik, oblikovanog u jednu cjelinu bez posebnog isticanja teksta:

Čeština
Tento prostorný a moderní penthouse o rozloze 110 m² se nachází v jedné z nejžádanějších lokalit v Poreči, jen pár kroků od moře a veškeré potřebné městské vybavenosti. Představuje ideální příležitost pro rodinný život, luxusní dovolenou nebo jako chytrou investici pro turistický pronájem. Nachází se v posledním, třetím patře budovy a nabízí soukromí i klid. K bytu vede výtah, což zajišťuje snadný a pohodlný přístup. Interiér penthousu je pečlivě navržen a nabízí tři prostorné ložnice, elegantní koupelnu a praktické samostatné WC. Srdcem domova je otevřený koncept obývacího pokoje, který se plynule propojuje s jídelnou a moderní kuchyní. Z tohoto prostoru je vstup na prostornou terasu, odkud se nabízí krásný výhled na město a moře, ideální pro relaxaci a odpočinek. Nemovitost je moderně zařízená a mimořádně zachovalá. Velkou výhodou je, že se prodává s nábytkem, s výjimkou osobních věcí majitele, což vám umožňuje okamžité nastěhování bez dalších starostí. O optimální komfort po celý rok se starají klimatizace pro vytápění i chlazení a příjemné podlahové vytápění. Přidanou hodnotu této nemovitosti dodává také zajištěné parkování v garáži.